Преображение Господне: народные приметы и толкования

19 августа — день, когда православные христиане вспоминают Явление Божественной славы Христа на горе Фавор․ Этот праздник носит название Преображение Господне (у народе — Яблочный Спас) и сопровождается множеством примет, каждая из которых имеет глубокое народное или церковное толкование․


Примета: «На Преображение яблоки освящают — год будет сладким»

Толкование 1․ Освящённые плоды символизируют медовый месяц в семейных отношениях․ Если в этот день молодожёны угощают друг друга яблоками, брак будет крепким и сладким․

Толкование 2․ Староверы считали: сколько яблок съешь в храме, столько удачных дней выпадет в году․

Примета: «Гром в день Преображения — к урожаю орехов и грибов»

Толкование 1․ Гром — голос Божий, призывающий природу к последнему «взрыву» плодородия перед осенью․

Толкование 2․ В белорусских деревнях верили: если грянет гром, то до Михаила (21 ноября) грибов будет «по колено»;

Примета: «Не купаются на Преображение, вода закрыта»

Толкование 1․ По церковному уставу купание запрещено, так как вода «запечатывается» ангелами до Казанской (21 октября)․

Толкование 2․ Народное объяснение: если искупаться, то «пойдёшь под воду» в течение года — случится несчастье на воде․

Примета: «На гору Фавор солнце встаёт особенно ярко»

Толкование 1․ У пастухов Кавказа считалось: если солнце «вспыхнет» золотым цветом, то год будет без войн․

Толкование 2․ В русском Поволжье замечали: чем раньше встанет солнце 19 августа, тем раньше наступит «бабье лето»․

Примета: «Пчёлы не жалят на Преображение»

Толкование 1․ Монахи-виноделы в Грузии верили, что в этот день пчёлы «замолкают» в память о том, как Христос пребывал в тишине․

Толкование 2․ В Сибири пасечники говорили: если на Яблочный Спас укусит пчела, то мед в этом году будет горьким․

Примета: «Кто первый внесёт в дом освящённое яблоко — тот и хозяин в семье»

Толкование 1․ В украинских селах считалось, что первый, кто внесёт плод, получит право «головы семьи» до следующего Преображения․

Толкование 2․ У северных казаков верили: если яблоко поднести к углам дома, то духи-покровители поселятся в жилище на год․

Примета: «На Преображение не стригут волосы»

Толкование 1․ Церковь запрещает стрижки в двунадесятые праздники, считая, что волосы — «дар от Бога»․

Толкование 2․ Народ замечал: если подстричься, то «отрежешь» себе долголетие — волосы символизируют жизненную силу․

Примета: «Если дождь на Преображение — осень будет «влажной»»

Толкование 1․ Синоптики подтверждают: 19 августа часто проходит холодный фронт, что действительно предвещает дождливую осень․

Толкование 2․ В Вологодской губернии примета звучит так: «Спас мокрый — к зиме голодной»․

Примета: «На Преображение не дают в долг»

Толкование 1․ Экономический смысл: после праздника начинается пора сбора урожая, и деньги нужны фермерам на закупку инвентаря․

Толкование 2․ Духовное объяснение: в день, когда Христос явил славу, не следует «отнимать» у ближнего его последнее — это может отпугнуть благодать․


Как правильно отметить Преображение: краткий список

  • Утром — причаститься в храме․
  • До обеда — освятить яблоки, груши, мед и цветы․
  • Вечером — угостить нищих, вспомнить усопших․

Помните: каждая примета, это не только суеверие, но и способ глубже прочувствовать праздник, соединяя земное и небесное․