Чувашские приметы являются важной частью культуры и традиций чувашского народа. Они передаются из поколения в поколение и помогают людям предсказывать погоду, урожай и другие природные явления. В этой статье мы рассмотрим 15 лучших чувашских примет на чувашском языке.
1. Хура халăхăн хура тăпра çине урине чикмесен хырăмĕ тăранаймасть
Перевод: «Простой народ не может себя прокормить, не поработав на черной земле». Эта примета подчеркивает важность труда и работы на земле для выживания народа.
2. Ыраш çапма пиллĕкĕн лайăх, кукăль çиме иккĕн лайăх
Перевод: «Молотить рожь хорошо впятером, а пироги есть вдвоем». Эта примета показывает, что совместный труд и сотрудничество важны для достижения целей.
3. Халăх сурсан к лĕ тăвать
Перевод: «Народ плюнет ౼ озеро образуется». Эта примета демонстрирует силу и влияние коллективного мнения и действий народа.
4. Пурри пуррипе тӑмасть, ҫукки ҫуккипе тӑмасть
Перевод: «Богатый не довольствуется тем, что есть, а нищий тем, чего нет». Эта примета подчеркивает важность благодарности и удовлетворения тем, что у тебя есть.
5. Пуррин пӗтерес, ҫуккин ҫитерес шухӑш
Перевод: «Богатый думает о том, что имеет, а нищий о том, чего нет». Эта примета показывает, что люди должны сосредоточиться на своих возможностях и способностях, а не на том, чего у них нет.
6. Çанталăка сăнама вĕренĕр
Перевод: «Учимся наблюдать за погодой». Эта примета подчеркивает важность наблюдения и понимания природных явлений.
7. Хура тăпра çине урине чикмесен хырăмĕ тăранаймасть
Перевод: «Не поработав на черной земле, хлеб не вырастет». Эта примета показывает, что труд и работа на земле необходимы для выживания народа.
8. Ыраш çапма пиллĕкĕн лайăх
Перевод: «Молотить рожь хорошо впятером». Эта примета демонстрирует важность совместного труда и сотрудничества.
9. Кукăль çиме иккĕн лайăх
Перевод: «Пироги есть вдвоем хорошо». Эта примета показывает, что совместное потребление пищи и общение важны для укрепления отношений.
10. Халăх сурсан к лĕ тăвать
Перевод: «Народ плюнет ⎼ озеро образуется». Эта примета подчеркивает силу и влияние коллективного мнения и действий народа.
11. Пурри пуррипе тӑмасть
Перевод: «Богатый не довольствуется тем, что есть». Эта примordion
12. Ҫукки ҫуккипе тӑмасть
Перевод: «А нищий тем, чего нет». Эта примета показывает, что люди должны сосредоточиться на своих возможностях и способностях, а не на том, чего у них нет.
13. Çанталăка сăнама вĕренĕр
Перевод: «Учимся наблюдать за погодой». Эта примета подчеркивает важность наблюдения и понимания природных явлений.
14. Хура тăпра çине урине чикмесен хырăмĕ тăранаймасть
Перевод: «Не поработав на черной земле, хлеб не вырастет». Эта примета показывает, что труд и работа на земле необходимы для выживания народа.
15. Ыраш çапма пиллĕкĕн лайăх, кукăль çиме иккĕн лайăх
Перевод: «Молотить рожь хорошо впятером, а пироги есть вдвоем». Эта примета демонстрирует важность совместного труда и сотрудничества.
Эти 15 чувашских примет на чувашском языке показывают, что традиции и культура народа являются важными для его выживания и развития. Они подчеркивают важность труда, работы на земле, совместного труда и сотрудничества, а также наблюдения и понимания природных явлений.