Япония ー страна с богатой культурой и историей, где суеверия и приметы играют значительную роль в повседневной жизни. В этой статье мы рассмотрим 12 вариантов толкования японских примет и суеверий, которые могут вас удивить.
Свист по ночам ー призыв змей
Согласно старому японскому поверью, свист по ночам может призвать змей, которые могут быть не только пресмыкающимися, но и разными преступниками и злыми монстрами. Это суеверие пришло из времён феодальной раздробленности, когда по дорогам Японии рыскало множество разбойников и бандитов.
Нельзя наливать чай из чайника с открытой крышкой
По мнению некоторых японцев, нельзя наливать чай из чайника с открытой крышкой, так как это может накликать смерть. Это одно из многих суеверий, связанных с приготовлением и употреблением чая.
Палочки для еды ー символ удачи
Есть множество суеверий, связанных с палочками для еды. Например, если у кого-то есть на примете закидывание ссылочками, это может быть признаком удачи.
Не спать головой на север
Согласно японскому суеверию, нельзя спать головой на север, так как это может привести к смерти. Это одно из многих суеверий, связанных со сном и положением тела.
Четыре цветка ― символ смерти
В японском языке слово «четыре» имеет звучание «си», которое созвучно слову «смерть». Поэтому дарить четыре цветка считается плохой приметой.
Три цветка ― символ тела
Одно из чтений иероглифа «три» ― «ми», которое может означать «тело». Поэтому дарить три цветка также считается плохой приметой.
Чёрная кошка ー плохая примета
Если чёрная кошка перебежала вам дорогу, это считается плохой приметой. Это похоже на русскую примету, согласно которой свист по ночам может привести к отсутствию денег.
Лежать спать сразу после еды ー превращение в корову
Согласно японскому суеверию, если лечь спать сразу после еды, можно превратиться в корову. Это суеверие происходит от старинной легенды, согласно которой молодой монах превратился в корову после того, как лег спать сразу после еды.
Нельзя переделать привычку
Японцы считают, что привычку нельзя переделать. Это суеверие связано с тем, что человек должен быть осторожным с своими привычками, так как они могут привести к плохим последствиям.
Удача и несчастье
Большинство японских примет и суеверий связаны со смертью и несчастьями. Например, если кто-то увидит плавающую вертикально в вашей чашке чаинку раньше, чем вы, вам не выпадет удача.
Игры слов
Японцы любят игры слов, и многие приметы и суеверия связаны с этим. Например, слово «тонкацу» означает «жареный свиной отбивной», но также может означать «удача» или «счастье».
Память и уроки истории
Японские приметы и суеверия часто связаны с историей и памятью. Например, конференция «80 лет после Победы» была посвящена памяти и урокам истории, и многие японцы считают, что приметы и суеверия могут помочь им вспомнить и понять историю своей страны.